Renoveringen på Närpes hälsovårdscentral fortsätter. Nu har turen kommit till den norra delen av byggnaden som tömts på verksamhet. Från och med måndag finns skötarmottagningen och infektionsmottagningen i den södra delen av huset, som redan har förnyats.
En stor mängd kopparkabel har försvunnit från Pjelax-Böle vindkraftspark. Polisen efterlyser tips.
Kraft tappar två viktiga kuggar till en ny säsong då Kakhaber Samsonia och Muhamed Omic lägger fotbollsskorna på hyllan.
Polisinrättningen i Österbotten lämnar post- och telehuset i Kristinestad vid årsskiftet. I Närpes byggs en ny polisstation medan tillståndsförvaltningen och utsökningen får ny adress på Krimobacken.
Nu inleds älgjakten. Den här jaktsäsongen får färre älgar än i fjol fällas.
Krafts fotbollslag i fjortonårsserien gjorde en fantastisk säsong och vann både vår- och höstomgången i ettan.
För den musikintresserade finns det mycket att göra i Sydösterbotten i helgen. Det ordnas också marknad, och dit är det möjligt att ta sig med tåg. Eller varför inte gå på oktoberfest?
Kraft har inlett hockeysäsongen övertygande med två segrar. På lördag siktar laget på en tredje seger.
Det har gått 25 år sedan Psykosociala föreningen Svalan grundades. Och 23 år sedan vänstugan Svalboet öppnades.
I en motion föreslås att bidraget till enskilda vägar i Närpes ska ges i form av material och tjänster, inte pengar. Stadsstyrelsen anser dock att systemet inte ska ändras men föreslår att bidraget för vägunderhållet ska höjas för att motsvara kostnadsökningen.
Säsongen i division 2 gick riktigt bra för Kraft. Nu börjar de planera för en ny och tränaren Peter Sundlin är högaktuell för en fortsättning.
Över 4 000 personer satt bänkade på Krafts hemmamatcher denna säsong. Det är en ökning jämfört med förra säsongen.
Kronobybon Maria Tokou har valts till ny ordförande för Svensk Ungdom i Österbotten. I styrelsen finns två Närpesbor.
Närpes högstadieskolas pojkar tog ett överlägset guld i skolmästerskapen i fotboll.
Det är en brokig skara som bänkat sig på en ny utbildning i Närpes. Om ett halvår ska de vara redo att serva vindkraftverk. Branschen ropar efter dem.
Sportkolumnen. Det har varit en stabil säsong för Krafts fotbollslag i år. Nu är laget etablerat i tvåan och det känns tryggt att bygga vidare.
De hårda vindarna gjorde att Eskilsöfärjan stått stilla i natt.
Fyra av regionens juniorfotbollslag spelade på den näst högsta serienivån. För vissa gick det bra, för andra tyngre. Det nya samarbetslaget Sporting/Kraft får räknas till de första.
UPPDATERAD KL 9.30. Hårda vindar blåste över Österbotten i natt.
Byggandet av laddningsstationer för elbilar är aktuellt på parkeringar vid större fastigheter som Närpes stad äger. Det gäller till exempel vid stadshuset och simhallen. Avsikten är att mera medel ska anslås så att utbyggnaden kan fortsätta de närmaste åren.
Tidigare har han tränats av Jan-Erik Bergman. Men nu byter sprintern Aleksi Ala-Prinkkilä tränare för att få ett lyft i karriären.
En ledamot i ungdomsfullmäktige i Närpes slutar. I hennes ställe har en ny medlem valts.
Hård sydlig vind och högt havsvattenstånd är att vänta på torsdag och fredag.
Äldreboendet Pörtehemmet har fått en ny serviceenhetschef.
Omkring 7 000 anställda i samkommunen Österbottens välfärdsområde får en extra slant till jul. Styrelsen föreslår att en julbonus betalas ut – i reda pengar och samma summa till alla.
Frågan om att bygga en cirkulationsplats i den så kallade Dynamokorsningen i Närpes centrum skjuts på framtiden. Det gäller åtminstone tills Skarpängsvägen tagits i bruk. Det beror på att den nya vägen i Finby väntas minska på trafikmängden i den aktuella korsningen.
Hobbyledaren Ann-Catrine Grönqvist blev lite förvånad när hon hörde vad barnen och ungdomarna i Kaskö mest av allt ville göra på sin fritid. "Otippat", säger hon om valet av verksamhet för Finlandsmodellen det här läsåret.
Både Kraft och RoPS II är redan klara för avancemang till tvåan. Då behöver de inte spela den sista matchen i Närpes.
Eleverna är redo för dagens utmaningar när de kommer till Mosedals konstgräsplan tillsammans med klubbledaren Julia Sydholm. På fredagseftermiddagar samlas treor och fyror från Mosebacke skola för att bekanta sig med olika idrottsgrenar och spel.
Till äldreboendet Villa Rosa och Holger i Närpes har nya vårdanställda valts.
Efter månader av förhandlingar har vårdpersonalen äntligen ett kollektivavtal. Huvudförtroendemannen för sjukskötarfacket Tehy i Närpes, Anki Ekroos, är mycket lättad: Det känns väldigt bra nu, ett halvt år utan avtal har varit mycket tungt.
En cirkulationsplats i den så kallade Dynamokorsningen i Närpes centrum ser ut att skjutas på framtiden. Det gäller åtminstone tills Skarpängsvägen tagits i bruk. Det beror på att den nya vägen i Finby väntas minska på trafikmängden vid Dynamohuset.
Ur Historiska arkivet 17/2012. Det tog ett dygn innan någon förstod hur allvarlig översvämningen i Sydösterbotten skulle bli, i Kaskö vill församlingsmedlemmar förbli självständiga och Jan-Peter Ivars tar över Logen. Bland annat detta kunde man läsa om i Syd-Österbotten 2–13 oktober 2012 – för tio år sedan.
Allt fler skogsägare tar hjälp utifrån med skötseln av sin skog. Efterfrågan på Skogsvårdsföreningens tjänster har ökat speciellt i Sydösterbotten.
En vikarie för byråsekreteraren har valts i Närpes församling.
Ungdomsföreningar i regionen oroar sig för vintern och de dyra driftskostnaderna. Yttermark ungdomsförening bjuder in till loppis, men om någonting utöver det är möjligt att ordna återstår att se.
En stor andel av de som svarat på Sydins läsarenkät är oroade för vinterns elpriser och tänker försöka minska sin elförbrukning.
Det kom ingen behörig sökande till en befattning som lärare i Skogsdungens daghem.
Fyra spelare flyttade över från Saragoza till Vikings. Då inledde laget med två raka segrar.
Det blev målrikt värre då Kraft hockey bärgade andra raka segern för säsongen. Krafts anfallare stod bakom tio mål.
Sedan början av september är husbilen Pantteri en del av fältarbetet bland ungdomar i Närpes. Hittills har konceptet uppskattats av ungdomarna.
Ur Historiska arkivet vecka 39/1972. Växthusodlarna fick se avkastningen minska trots en tidig start, Korsnäs funderar på sysselsättningen efter gruvans nedläggning och ovanligt ymnigt snöfall över Sydösterbotten. Bland annat det kunde man läsa om i Närpes Tidning och i Syd-Österbotten 27–30.9.1972.
Över 700 personer hade förberett sig för avancemangsfest i Jyväskylä. Men trots en utvisning och en straff emot kunde Kraft sätta käppar i hjulet för seriesuveränen.
Kraft behövde inte ens spela match för att kunna fira avancemang till division 2. Nu höjs kravnivån för laget.
I fortsättningen värms äldreboendena Alvina och Solgärdet i Övermark enbart med biobränslen. Patrik Dahlin har installerat pannorna i den förstorade värmecentralen. Han konstaterar att uppvärmningen blir betydligt billigare då oljan skippas helt.
Mirelle Röösgren, Wilma Näs och Casper Granlund besökte Sydins redaktion på torsdag förmiddag tillsammans med sina klasskompisar och lärare. De ville veta hur man gör en tidning.
Svenska Yle publicerade en granskning av stiftelser och visar att Sparbanksstiftelsen i Närpes är tredje störst i Svenskfinland, men fördelar små summor. Det bygger på vilseledande siffror, säger stiftelsens ombudsman, Anna-Lena af Hällström vid Närpes sparbank och ler brett då hon jämförs med Svenskfinlands stora stiftelsebossar.
Klockan 8:40, på given signal när det ringde in till lektion på fredag morgon, ställde sig elever, lärare och föräldrar på skolgården i Pjelax redo för dans. På fredagen firades Hem och skola-dagen med en nationell dansutmaning.
Den Fältis-verksamhet som pågått i högstadiet och gymnasiet i Närpes har gjort det möjligt att satsa mera på det förebyggande arbetet. Nu är staden beredd att fortsätta satsningen på en extra resurs i skolan.
En ny vice rektor har valts till skolan i Övermark.