Bidragen rullar in – delta i skrivtävlingen "Ung 2021" du också
Alla kan skriva – och det hoppas vi att du ska göra. Fram till 10 oktober kan du vara med i skrivtävlingen "Ung 2021".
Lokalt
Victoria startade namninsamling för Blaxnäsvägen: "Det är ett desperat rop på hjälp"
Vid bybutiken i Töjby hänger nu en grön postlåda och i den finns sedan i måndags en namninsamling. Uppmaningen lyder: "Tycker du att Blaxnäsvägen är i dåligt skick? Skriv under här."
Blomsterängarna i Kaskö är kvar åtminstone tills vidare – och fortsätter dela invånarna
Först gavs tjänstemannalov, vilket nämnden torpederade – som renderade i ett rättelseyrkande som inte hann behandlas. Blomsterängarna i Kaskö är kvar, åtminstone tills vidare.
Svalare väder fick algblomningen att minska – men vibrio-bakterier förekommer fortfarande
Badvattenkvaliteten i regionen är fortsättningsvis god. Algblomningen tros ha minskat till följd av vädret, men vibrio-bakterier kan fortfarande förekomma längs hela kusten.
Bodbackaborna är tacksamma för ny beläggning på vägen – "Arbetet har gått framåt fort"
Snart behöver Bodbackaborna inte köra sönder däck och stötdämpare längre. Landsväg 6750 får nämligen ny asfalt. Det känns så skönt att det görs något åt vägen, säger Peter Vesterlund.
Mest läst senaste veckan
Lokalt
Tre markbränder på en dag – torkan håller brandkåren sysselsatt
Under torsdagen fick räddningsverket larm om hela tre markbränder i Sydösterbotten. Det blev två utryckningar i Närpes och en i Lappfjärd.
Markbrand bröt ut i Närpes – 25 kvadratmeter brann
Uppdaterad. På torsdagskvällen började ett markområde brinna i Närpes.
Leo och Stella svingade hammaren på Kilen – och hade mycket annat att testa på barnens dag
Barnens dag gick av stapeln på Kilens hembygdsgård under torsdagseftermiddagen. Ansiktsmålningar, möjligheten att kärna sitt eget smör och fiska abborrar var några av de aktiviteter evenemanget bjöd på.
Tjärlaxborna fick ta del av byns veterantraktorer – och bjöds på en tur på traktorsläp
Veterantraktorparaden genom Tjärlax fick byborna att gå man ur huse. Både ung som gammal uppskattade traktorförarnas förevisning.
De fick upp sitt hus innan priserna sköt i höjden – "På vissa produkter har priset ökat till det dubbla"
Priserna på många byggnadsmaterial har stigit rejält, priset på trävirke har till exempel stigit med 40 procent. Isolering hör också till de varor som blivit mycket dyrare. Och i augusti väntar en prisökning på både betong och gipsskivor.
Att hälsa på släkten i Finland var lättare sagt än gjort – "Nästa år blir det nog Nordkorea i stället"
För Annika Nyholm gick inresan smidigt, men Sarah Åbonde berättar om en helt annan upplevelse. Att inresereglerna till Finland är en riktig djungel, det kan båda intyga.
Ungdomarna är flitiga att boka tid för vaccinering – svagast intresse bland 30-åringar
Unga vuxna verkar vara minst benägna att ta coronavaccin. "Vi vet inte riktigt vad det beror på", säger hälsovårdaren Tuula Sandberg i Kristinestad.
Kyrkobesökare fick lära sig om fattiggubben och brukspatronen – som rakade sig tre gånger varje dag
Under golvet i Pörtom kyrka ligger en brukspatron begravd. Han lär ha rakat sig tre gånger dagligen. Den historien, och andra lokalhistoriska berättelser, bjuder Närpes guideklubbs kyrkogårdsvandring på.
Skadegörelserna fortsätter i Kaskö – "Den här gången kunde det ha slutat riktigt illa"
Tack vare rådigt ingripande av en förbipasserande tidigt på onsdagsmorgonen begränsades branden i paviljongen i Kaskö. Det kunde ha slutat mycket värre.
Kaskö öppnade drop-in-vaccinering – "Alla över 16 får första dosen utan tidsbokning"
Den här veckan är det bara att kliva in till hälsocentralen i Kaskö och få coronavaccin utan tidsbokning. Walk-in-vaccineringen gäller dem som ännu inte fått sin första dos.
Över 21 000 sydösterbottningar har nu fått sin första spruta – Korsnäs gick förbi Kaskö
Av sydösterbottningarna har nu 21 115 fått första dosen coronavaccin. Och Korsnäs har gått om Kaskö som den kommun där störst andel fått första sprutan. Samtidigt är snart varannan Kasköbo fullvaccinerad.
SFP fördelade förtroendeposter i Närpes – SDP får ingen plats i stadsstyrelsen
Svenska folkpartiet i Närpes har enats om vem som ska inneha posterna i fullmäktige, styrelsen och nämnderna under kommande mandatperiod.
Mattias byggde sin egen båt och åkte till Åland: "Mitt mål är att ha fler minnen än drömmar när dagarna tar slut"
Drömmen att uppleva saker och skaffa minnen har drivit Mattias Rönn till många saker. Nu senast åkte han tillsammans med sin mamma Elisabeth Rönn till Åland i sin egenbyggda båt.
Kasköherden ordinarie i augusti
Pastor Pirjo Lyytinen tillträder som ordinarie kyrkoherde i Kaskö i början av augusti. Fram till dess fortsätter hon som tf. kyrkoherde.
Renare utsläpp krävs för offentliga transporter – "Viktigt att satsa på rätt drivmedel"
Nya utsläppskrav ger nya utmaningar för transportföretagen. Kommer dagens moderna bussar att vara värdelösa om fem år, frågar sig Kennet Svanbäck på trafikbolaget Ingves & Svanbäck.
40 000 besökte Kristinestads sommarmarknad – "Allt gick enligt planerna"
Kristinestads sommarmarknad lockade i år 40 000 besökare från när och fjärran. Det är något mindre än tidigare år.
Åkrarna suktar efter nederbörd i värmen – "Det finns åkrar i Närpes som kommer att få en jättebra skörd i år"
Värmen som intog Finland har satt sin prägel även på odlingarna i Sydösterbotten. Det är inte lika illa som i fjol men ändå knepigt läge, säger växtodlingskonsulenten Magnus Långskog i Närpes.
Församlingspastor fick förlängt i Storå
Församlingspastorn i Storå har fått sitt förordnande förlängt till slutet av september. Beslutet har fattats av domkapitlet i Lappo stift.
För 50 år sedan: Första bataljonen slog läger i Närpes – och åttaåriga Ulla blev simmagister
Ur Historiska arkivet vecka 28/1971. Närmare 300 krigare från Dragsvik kom cyklande norrifrån och slog läger på skolcentrum Närpes, fiskarfesten i Kaskö lockade ett par tusen deltagare och vattenverket i Kristinestad klarar inte av den ökande förbrukningen. Bland annat detta kunde man läsa om i Närpes Tidning och i Syd-Österbotten 13–17.7.1971.
Evert och Anni Stolpe i Pörtom har varit gifta i 80 år – "Vi har alltid talat var sitt språk"
Ett krig, tre flyttar till Sverige och en coronapandemi. Anni och Evert Stolpe har upplevt mycket tillsammans. I år firar de 80 år som gifta.
Ann-Luise Bertell har många romanidéer kvar: "Berättelserna är det vi behöver allra mest"
Ann-Luise Bertell betraktar Österbotten som sitt själsliga och konstnärliga landskap. Hon är Årets österbottning-nominerad.
”Fit for 55” slår mot Granskogs IFA -53 – "Vi ska vara försiktiga med att förutspå förbränningsmotorns död"
Christer Granskogs IFA F8 från 1953 ligger i skottgluggen när bilparken i EU ska bli utsläppsfri – Jag fortsätter att köra så länge jag får liv i bilen, säger Granskog som hoppas framtiden inte låses enbart vid elbilar. För det finns alternativa lösningar.
Textilkonstnären Seija från Helsingfors upptäckte plötsligt att hon hade sina rötter i Härkmeri
Kors och tvärs kallar hon sin handarbetsutställning på Kilens hembygdsgård i Sideby som öppnar på måndag. Seija Nummelin har två starka motiv för att ställa ut sin textilkonst.
Heikki Kaukoranta har lotsat österbottningarna genom pandemin: "Det känns som att det är svårt att räcka till ibland"
Vasa stads ledande överläkare Heikki Kaukoranta kan bli Årets österbottning för sitt hängivna arbete under coronapandemin.
Inhemska turister lockas till Sydösterbotten – Johan och Maria från Helsingfors besöker Närpes för första gången
Gäster från hela landet flockas vid campingarna och hotellen i Sydösterbotten. Om somrarna fortsätter att vara så här fina vill jag gärna resa mera i Finland, säger Maria Kangasluoma som besöker Närpes för första gången.
Sänkt hastighet på väg i Molpe
Hastighetsbegränsningen sänks på en vägsträcka i Molpe. Kommunen har sitt samtycke.
Anna-Lena stänger kaféet under marknaden: "Jag vill inte riskera något"
Anna-Lena Kallio har valt att stänga Kristine Café & Cakes i Kristinestad under sommarmarknaden. Det var inte ett enkelt beslut att ta men ett nödvändigt.
Hans Kreuzer om sina odlingsprojekt i Jakobstad: "Jag vill få människor att tala med varandra i stället för om varandra"
Årets österbottning Trots att Hans Kreutzer bott i Finland och Jakobstad i bara två år kan hans initiativrikedom göra honom till Årets österbottning.
Det varma vädret är gynnsamt för blågröna alger – stora massor just nu i Bottenhavet
UPPDATERAD. Precis när badstranden behövs som bäst i hettan, är det orsak att se upp för blågröna alger. Bottenhavet invaderas just nu av en stor ansamling blågröna alger.
Ansiktsmasken syns inte till bland marknadsbesökarna – trots rekommendationer
Maskanvändarna är i minoritet bland marknadsbesökarna. Problematiskt, men det finns ju faktiskt inget masktvång, säger smittskyddsläkaren Peter Riddar och Angelique Irjala, vd på Kristinestads näringslivscentral.
Färdigt portionerade läkemedel testas i Kristinestad
Ett försök med färdiga läkemedelsdoser inleds i Kristinestad i höst. I första skedet gäller det Kristinahemmet och utvalda klienter inom halva hemvården.
I dag kör Kristinestads sommarmarknad igång – "Det brukar ta elva timmar att få upp allt"
Förberedelserna inför den traditionella sommarmarknaden i Kristinestad är i full gång. För Khaled Roshdy brukar det ta elva timmar att få allt på plats och Mika Mäkipää deltar för åttonde gången.
Alexander Ståhlberg är skidlöftet som gärna roar andra
Alexander Ståhlberg mätte näst bäst i världen under den senaste tävlingssäsongen. Han är en av sex kandidater till Årets österbottning.
Lappfjärdsbördiga Katja har både vunnit och kommit tvåa i Let's dance: "Jag kan tänka mig vara med igen"
Katja Luján Engelholm har medverkat i Let's dance två gånger. År 2018 vann hon och danspartnern och i år kom hon på andra plats. Nu har hon semester i Solax, Härkmeri.
Ny plan ger utrymme för ytterligare 200 invånare i Skatan – "Kristinestads trumf är närheten till havet"
I dag har Skataområdet, sydväst om Kristinestads centrum cirka 20 fast bosatta – ny detaljplan kan mångdubbla invånarantalet. Konkurrensen är hård, vår trumf är ändå närheten till havet som jag hoppas folk värdesätter, menar tekniska direktören.
34 väglag delar på 25 000 euro
Också i år får väglag i Korsnäs ett bidrag för att hålla vägarna i skick.
Hantverkare fyllde Strandhem med smide, garnfärgning och slåtter med lie – men djuren är barnens favoriter
Unga Eskil Grahn har hittat glädjen i att bearbeta metall på gammaldags vis med ässja, hammare och städ och utbildar sig nu till smed. Han förevisade smide på Strandhems hantverkardag i Nämpnäs.
Utegym med utsikt öppnade på Bötombergen – nu har också bygget av den tredje nedfarten börjat
I sommarhettan har arbetena nyss påbörjats för att ge utförsåkarna en tredje nedfart i vinter. På måndagen öppnade utegymmet på toppen och snart eventuellt en frisbeegolfbana.
Tvillingsystrarna Gunvor och Eyvor: Gör inte livet så svårt
Man ska leva enkelt och inte göra det svårt för sig. Det är tvillingsystrarna Gunvor och Eyvor Sandells livsfilosofi. Den 14 juli fyller de 85 år och firar med två kalas.
Catarina Mikkonen vill se fler engagera sig mot människohandel: "Det behöver inte vara svårt eller obekvämt"
Catarina Mikkonen representerar föreningen Elpida som jobbar med offer för människohandel. Därför är hon nominerad till Årets österbottning.
Trafikolycka på Kristinestadsvägen i Finby – moped körde in i bil
NÄRPES Olyckan inträffade på tisdagskvällen.
Vattenläckage gav tefärgat vatten
En läcka i en vattenledning i Övermark på måndagen orsakade tillfällig missfärgning av vattenledningsvattnet.
Nu får landsvägen mellan Övermark och Korsnäs ny beläggning – "Målet är att börja asfaltera på måndag"
För en vecka sedan inleddes arbetet med att förnya beläggningen på landsväg 6750 mellan Övermark och Korsnäs. Bilisterna får räkna med att ett körfält är avstängt när arbetet pågår på vägen.
Pörtom hembygdsförenings arkiv blir digitalt – "Vi hoppas kunna locka fler besökare"
Inom kort kommer vem som helst att kunna söka efter Pörtom hembygdsmuseums föremål på internet. Hembygdsföreningens arkiv digitaliseras.
Lee Esselström designade Strömsötröjan: "Jag tror att min känslighet är kraften i det jag gör"
ÅRETS ÖSTERBOTTNING Strömsötröjan blev omåttligt populär och visade att något smått kan bli väldigt stort. Skaparen Lee Esselström kan nu bli Årets österbottning.