NÄRPES Bollen var ute från planen men spelarna fortsatte ändå att dela ut tacklingar till motspelarna. Eller, var inte just de där spelarna i samma lag? Det är visst inte så noga vem som tacklar omkull vem när man faller mjukt, inkapslad i en stor plastboll. Krafts juniorer fick på lördagen pröva på den roliga sporten bubbelfotboll.
UPPDATERAD Höststormen har orsakat elavbrott på flera ställen i Österbotten under lördagen.
Alla skilsmässor behöver inte vara dramatiska men skilsmässor påverkar alltid de berörda barnens liv på ett eller annat sätt. I höst ska Korsnäsbarn med separerade föräldrar få sammanstråla för att få tips och lärdomar ur varandras erfarenheter.
Skyltarna som ska uppmärksamma övergångsstället vid lågstadieskolan i Yttermark ligger i diket – nästan ett år efter att de slets upp ur marken av vandaler.
NÄRPES På fredagseftermiddagen inträffade en bilolycka på Strandvägen mellan Tjärlax och Nämpnäs. Det var bilen bakom den olycksdrabbade bilföraren som ringde om olyckan, säger jourhavande brandförman.
Anmälan om inbrott och skadegörelse i Pörtom har flera gånger gjorts till polisen. Polisen var senast på plats då ett bildäck bränts på parkeringen vid kyrkan förra fredagen.
Eldning av bildäck, störande av boende, okynneskörning med moped... Det är stökigt i Pörtom centrum kvälls- och nattetid, och ortsbor har tröttnat på allt ofog.
Kristinestads finska församling fortsätter hemlighålla namnen på kandidaterna i församlingsvalet. Förklaringen är att det fyra dagar senare fortfarande finns oklarheter om kandidaternas valbarhet och vilka som gett sitt samtycke till kandidatur
Norra Kristinestad och södra Närpes blir minst sagt vindkraftstätt om samtliga projekt förverkligas – totalt 67 turbiner planeras i Tjöck, Böle och Pjelax. I dag snurrar fem i Svalskulla.
Gamla daghemmet i Kristinestad rivs, det nya byggs. Åldersro förstoras och idrotten får sitt. Investeringarna landar på drygt 7,35 miljoner euro netto i samhällsbyggnadsnämndens budgetförslag för nästa år.
Kraftverken fick visa vad de duger till när Finlands största vindkraftspark invigdes. Här kan Kristinestads elbehov gånger sex produceras.
KRISTINESTAD Kombinationen hårdrock och symfoniorkester gick hem hos skoleleverna i Kristinestad och Närpes. Skolkonserten i Kristinahallen med André Linman och Vasa stadsorkester var en lyckad show.
Kvinnan som misstänks för bränderna i Kristinestad lyckas inte bli frisläppt trots ihärdiga försök. Orsaken är en oro för hur hon ska klara sig i samhället.
NÄRPES I år finns det gott om svamp. Hösten har bjudit på lämpliga mängder regn och Karl-Johan tackar. Svampkonsulten Birgitta Eklund i Övermark kan inte låta bli att ta sin korg och gå på svampjakt ut i skogen.
Milla och Petri Monolas planerade kaffekiosk söder om strandpromenaden i Kristinestad prövas av Högsta förvaltningsdomstolen (HFD). Staden vidhåller att det var rätt och riktigt att hyra ut marken.
Mjölkbonden säger sig inte påverkas nämnvärt av att klockan ställs om men för skiftesarbetare kan det vara tungt. De Sydin pratat med delar åsikt: det är dags att sluta ställa om klockan.
Det är inte bara boendeenheterna Lärknäs och Annahemmet i Korsnäs som har drabbats av problem med golven. Också i kommungården finns problem med golven. Det kan gå så att kommungården överges helt. Ett alternativ är att flytta förvaltningen till före detta kurscentret, men också ett nybygge kan bli aktuellt.
Kristinestads finska församling vägrar fortfarande ge ut namnen på kandidaterna i församlingsvalet. Det strider mot offentlighetslagen. Orsaken uppges vara att kompletteringar behövs. Men åtminstone två tongivande sannfinländska lokalpolitiker i Kristinestad är kandidater.
I RÄTTEN. En 38-årig kvinna från Vasa åtalas för kreativa och rentav egendomliga ekonomiska brott. Och mitt i den värsta stormen lyckades hon få 220.000 euro av en man hon knappt kände.
Församlingsråd väljs i normal ordning i Kristinestads svenska församling på valdagen 18 november. Därefter måste nyval utlysas för att få ihop till ett kyrkofullmäktige, eftersom det nu finns för få kandidater för att fylla de platserna.
Om man lyckas få någon som tar över bybutiken i Töjby är kunderna beredda att stöda den nya köpmannen. Det visar den förfrågan som har gjorts bland byborna och sommargäster.
NÄRPES Livets stora frågor, de som inte nödvändigtvis har något svar, triggade diakonen Patrica Strömbäck i Nämpnäs att bli präst.
CPC Finland har beviljats två års förlängning för byggloven på åtta vindkraftverk i de östra delarna av Kristinestad.
KORSNÄS Det blir inget regelrätt val i Korsnäs församling den här gången. Eftersom det var 15 kandidater och det finns 15 platser i kyrkofullmäktige blir det sämjoval. Därmed vet man redan nu vilka som sitter i nya kyrkofullmäktige.
Rita Backman i Kristinestad är för återvinning och återbruk. Därför vill hon gärna sortera plast också så att den kan användas igen. Nu går plasten i soptunnan. Men snart kan det bli ändring på det.
Botniarosk fick bra feedback då plastförpackningar togs emot under årets jippodagar. Kunderna påpekade dock att insamlingen borde pågå hela tiden.
.jpg)
I fjol somras jagade polisen en bilist som körde vådligt i centrum av Närpes. Tingsrätten utdömer inget straff för mannen med hänsyn till hans hälsa.
NÄRPES Tjuvarna tog det mesta som gick att bära ut, till och med barnens leksaker. När Chris Donaldson i Övermark skulle hämta verktyg från uthuset för att fortsätta renovera huset möttes han av ett tömt garage.
Fem landskap på västkusten går nu samman och kräver att hela riksväg åtta blir en del av stomnätet.
Närpes Med svampkniven skramlande i ett zinkämbar hålls både björn och varg på avstånd. Men metoden biter inte på älgflugorna. De kommer ändå. Och i år finns de i stora mängder, mycket mer än normalt, har svampkonsulent Birgitta Eklund erfarit.
Kristinestad sällar sig till kommunerna som kräver att Riksåttan mellan Björneborg och Nykarleby ska ingå i stomnätet. Därtill bör två trafikfarliga korsningar i kommunen åtgärdas, omedelbart.
NÄRPES En stor cistern transporterades genom Ivars korsning i Näsby på tisdag förmiddag och fick en lång kö av bilar i släptåg.
Kristinestad beviljar förlängning på delägarlånet till Kristina Medi för andra gången. Bolaget visar nu också plussiffror för första gången.
KRISTINESTAD Räddningsverket i Kristinestad larmades tidigt på tisdagsmorgonen om en medelstor brand på Dagsmarksvägen. En förbipasserande hade sett rök intill en växthusanläggning.
Vårvintern 2016 blir en kvinna sexuellt antastad under en promenad i Kristinestad. Nu, 18 månader senare, är ärendet avklarat. Kvinnan som ville statuera exempel är glad över domen.
Kustområdet har de flesta arbetsplasterna den mesta exporten i Finland. Bland annat därför bör riksväg 8 mellan Åbo och Uleåborg ingå i stomnätet, anser Korsnäs i sitt utlåtande.
Här är namnen på kandidaterna i församlingsvalet i Sydösterbotten. Undantaget är den finska församlingen, vars kyrkoherde valde att hemlighålla de offentliga uppgifterna. I Närpes blir valet högintressant, listan som talar för kvinnliga präster har 21 kandidater av totalt 41 nominerade.
En del växthusarbetare insjuknar i allergier som är så pass allvarliga att de måste söka sig till nya branscher. Men hur vanliga är allergier egentligen bland växthusarbetare? Och varför uppstår de? Det vill man kartlägga i ett nytt projekt.
Närpes Nio år men inte längre. Petar Crnobrnja trivdes att jobba i växthus men då han drabbades av astma tvingades han sadla om.
På måndagen återöppnade biblioteket i Lappfjärd, hemma i centrum igen efter tio år inhyst i skolan. Carita Nygren prisar närheten till annan service och rymligheten på den nya adressen.
NÄRPES På fredagskvällen stoppade polisen en 57-årig manlig Närpesbo som körde i grov överhastighet genom ett tättbebyggt område.
Det senaste tillskottet på det gamla järnvägsområdet i Kristinestad är två radhus - på en tomt som ligger ungefär där järnvägsspåren gick. Nu har det gått 20 år sedan stadens bytesaffär med staten, som innebar att gamla hus fick nya ägare och området kunde bebyggas med nya hus.
Nitton småhustomter och fyra radhustomter öppnas efter årsskiftet öster om inre hamnen i Kristinestad. Det här det första skedet – detaljplanen ger möjlighet till närmare 60 tomter för egnahemshus.
På Mosebacke i Finby är man inte beredd att förbjuda all mopedkörning på skoltid med hänvisning till att det är tillåtet i lag att köra moped. Däremot är skolområdet avstängt för mopedtrafik så långt det låter sig göras.
Torkan satte sina spår i spannmålsskörden, som blev betydligt mindre än normalt. Det mesta av inhemsk spannmål används till djurfoder.
Tröskningen av spannmål blev färdig nästan en månad tidigare än vanligt i år. Spannmålsskörden håller bra kvalitet men hektolitervikten är låg. Priserna har stigit men det återstår att se om höjningarna motsvarar skördebortfallet.
För ett år sedan var gymnastiksalen i Närpes simhall utsatt för ofog. Som en följd av det har staden nu låtit installera tolv övervakningskameror på skolområdet.
KRISTINESTAD Vid misstanke om en matförgiftningsepidemi, eller då befolkningen smittats av dricksvatten eller badvatten, är det speciellt en grupp i kommunen som aktiverar sig. Epidemiarbetsgrupppens viktigaste uppgifter är att förhindra att smittan sprider sig och att utreda varifrån den härstammar.
Nej, Länken har ingen förståelse för stans agerande att vägra köpa och äga sportplanen i Dagsmark, i likhet med övriga planer i kommunen. Nu lägger föreningen ut den till allmän försäljning.
Håkans närköps ägare Elisabeth och Håkan Maris tackar för sig och går i pension efter många år i butiksbranschen. De har fortfarande hopp om att hitta någon som vill köpa verksamheten.