Pihlajaniemi planerar semesterby i Furuviken – iglooliknande stugor vid kanten till Bottenhavet
Nu satsar Petri Pihlajaniemi på naturturism i hemknutarna – och planerar för semesterby vid Furuviken söder om före detta kraftverksområdet.
Ekonomi
Vindkraften väntas slå produktionsrekord – Petteri Haveri: "Elpriset på minus"
Nytt produktionsrekord för vindkraften väntas under torsdagen i Finland. Priset på el kan sjunka nära nollstrecket under nattens timmar.
Han lägger planerna på att expandera till Kauhajoki på hyllan – kalkyler på elkostnaderna avskräckte
Enligt kalkyler skulle elkostnaderna för två restauranger landa på 12 000 euro i februari – därför skjuter Gastro på utvidgningsplanerna.
Avtalet för vårdanställda historiskt bra, enligt sifferexpert: "På fem år kommer vårdbranschen faktiskt i kapp"
Övriga branscher brukar komma i kapp sedan sjukskötare och närvårdare pressat upp sina löner. Men knappast den här gången, bedömer Ralf Sund.
Höga driftskostnader oroar ungdomsföreningar i regionen – "Kontot börjar sina rätt fort"
Ungdomsföreningar i regionen oroar sig för vintern och de dyra driftskostnaderna. Yttermark ungdomsförening bjuder in till loppis, men om någonting utöver det är möjligt att ordna återstår att se.
Mest läst senaste veckan
Ekonomi
Än finns tid att svara på vår enkät om elpriserna – över 220 har redan svarat
En stor andel av de som svarat på Sydins läsarenkät är oroade för vinterns elpriser och tänker försöka minska sin elförbrukning.
Kaskö hamn gör sig redo för storinvestering – hoppas få behålla fyra viktiga bokstäver
KASKÖ Djupare farled och förbättrad järnväg har länge stått på Kaskö hamns önskelista. Nu finns goda chanser att de blir verklighet. En ny kartongfabrik i stan skulle nämligen betyda stora satsningar på hamn och räls. Möjligen blir det även lättare att behålla fyra viktiga bokstäver, TEN-T.
Österbottniska börsbolag under teckningspriset – "Fortfarande god efterfrågan"
De fyra österbottniska bolagen Loihde Lemonsoft, Duell och Nordic Lights har noterats på First North under det senaste året. Samtliga handlas under teckningspriset.
Oljepannan kastades ut – flis och pellet ska i fortsättningen värma Alvina och Solgärdet
I fortsättningen värms äldreboendena Alvina och Solgärdet i Övermark enbart med biobränslen. Patrik Dahlin har installerat pannorna i den förstorade värmecentralen. Han konstaterar att uppvärmningen blir betydligt billigare då oljan skippas helt.
Finländarna vill ha inhemsk mat på tallriken – men planerade stöd till bönderna räddar inte vinterns odlingar
Jord- och skogsbruksminister Antti Kurvinen (C) har meddelat att livsmedelsmarknadslagen ska skärpas. Men den förändringen kan ändå inte rädda de plantor som borde växa i de finländska växthusen i vinter. Åtminstone hälften av växthusodlarna planerar att hålla en paus denna vinter.
Sparbanksstiftelsen i Närpes är tredje störst i landet – men har egentligen inga miljoner att fördela
Svenska Yle publicerade en granskning av stiftelser och visar att Sparbanksstiftelsen i Närpes är tredje störst i Svenskfinland, men fördelar små summor. Det bygger på vilseledande siffror, säger stiftelsens ombudsman, Anna-Lena af Hällström vid Närpes sparbank och ler brett då hon jämförs med Svenskfinlands stora stiftelsebossar.
Ylimys och Grankull anställdes på bibliotek i Kristinestad
En bibliotekarie och en biblioteksfunktionär har sökts i Kristinestad. Nu har välfärdsnämnden bestämt vem som ska sköta befattningarna.
Sysselsättningshandledare valdes i Kristinestad
Nu är det bestämt vem som blir sysselsättningshandledare i Kristinestad.
ENKÄT: Delta i vår enkät och berätta hur du tänker hantera vintern med höjda elpriser
Sydin vill höra hur ni läsare tänker kring elförbrukningen och de stigande elpriserna i vinter. Delta i vår enkät och berätta.
Nu får högstadieåttorna i Österbotten lära sig ta hand om pengar – "Viktigt att börja tidigt", säger Matilda och Joel
VASA Ungdomar är intresserade av pengar, men vet inte alltid hur de ska hantera dem. Nu startar Marthaförbundet och Lokal-Tapiola Österbotten en ekonomiskola för alla åttondeklassare i regionen.
Konsumenterna ser dystert på ekonomin – svagaste förtroendet sedan 1995
Konsumenterna börjar tappa tron på ekonomin. Ny bottennotering i september.
CPC och Prime Green Energy trummar på för vätgas- och metananläggning i Kristinestad
CPC Finland och företaget PGEIF är redo för storsatsningen i Kristinestad. Att tillståndsprocessen är igång berättade vi häromveckan, nu ger företaget sin sammanställda analys av nuläget.
Yrkesakademin i Närpes öppnar trafikskola också i Kristinestad – Topride slutade i september
Yrkesakademins trafikskola utvidgar och öppnar filial i Kristinestad.
Ekonomirådgivare Marina på Marthaförbundet ger spartips: "Konsumera vettigt och lokalt"
Hur ska man som konsument tänka om uteluncher, kafébesök, shopping och nöjen när plånboken blir tunnare? Vi ställer frågan till Marina Nygård, ekonomirådgivare på Marthaförbundet.
Dynamos vd ser stora effekter för hela regionen om ny fabrik byggs i Kaskö: "Det märks i näringslivet"
En fabriksetablering i Kaskö ger många bieffekter som skulle märkas i hela regionens näringsliv. Men att hitta arbetskraft kan bli en utmaning, enligt Dynamo Närpes vd Stefan Malm.
Kaisa Sariola är entusiastisk över sitt nya jobb – hon är fabrikschef för Metsä Board i Kaskö
Massafabriken inleder i dagarna ett två veckors produktionsstopp för årligt underhåll. Då rör sig flera hundra personer på fabriksområdet i Kaskö, där det till vardags jobbar 80. Sedan augusti leds de av Kaisa Sariola.
Två entreprenörer sköter fastigheter i Korsnäs kyrkby – kommungården flyttar snart
Entreprenörer har valts för skötseln av kommunala fastigheter i Korsnäs kyrkby. Två entreprenörer delar på sex olika områden.
Över 200 företag i konkurs i Finland i augusti – låg siffra i Österbotten
Totalt 219 företag sattes i konkurs under förra månaden, visar de senaste siffrorna från Statistikcentralen.
Hon väntar sig en bister vinter: "Nästan en månadslön kommer att gå till elräkningen"
Maria Berg-Nylund bor i ett eluppvärmt hus i Blaxnäs. Hon väntar sig en bister vinter på grund av att Vasa Elektriska höjer priset på el från mitten av oktober. För familjen innebär höjningen att en månadslön går åt till elräkningen.
Muhamed Gutic öppnar sitt tredje gym i Närpes: "Det här har vi velat göra länge"
Det började bli trångt i simhallen för MG Depån. Lösningen blev att flytta gruppträningarna till en ny lokal.
Nu har sparbanken en tom banklokal till – på sikt blir det försäljning också i Lappfjärd
När sparbankskontoret i Lappfjärd nu stängts har banken ännu en lokal som man inte har användning för. Hittills har två av Närpes sparbanks gamla bankhus i Sydösterbotten sålts.
Leo först ut när banken öppnade efter renoveringen – nu finns sparbanken bara i stadskärnan
Leo Mård, 89, var den första kunden när Närpes sparbank öppnade sitt nyrenoverade kontor i Kristinestad. Han var ute i god tid för att slippa köa men behövde inte vänta för att bli betjänad.
En glädjens dag för fullmäktiges ordförande – "Blir ett uppsving för hela regionen"
Oj, som han har väntat på det här. Kasköfullmäktiges ordförande Kari Häggblom (SDP) säger att den nya fabriken kommer att ge inte bara Kaskö utan hela regionen ett uppsving. Det blir nog att fira med en konjak ikväll, säger han.
Metsä Boards vd: Beslutar vi om en ny fabrik i Kaskö sysselsätter den omkring 200
Den massa som tillverkas i Metsä Boards fabrik i Kaskö i dag är råvaran till sådan falskartong som en ny fabrik skulle använda. Fattar koncernen beslut om ytterligare en fabrik på fabriksområdet i Kaskö uppstår omkring 200 nya arbetsplatser.
Pjelax Energi planerar att förnya fjärrvärmecentralen – denna gång blir det en större panna
Pjelax Energi, som levererar värme till fem växthusanläggningar i Pjelax, ska bygga en ny, större värmecentral. Byggstarten blir tidigast nästa år.
Vätgasanläggning kan bli dubbelt så stor – arbetet med tillståndsprocesserna har redan inletts
I våras talades det om en vätgasanläggning med 100 megawatt elektrolyskapacitet – nu handlar det om ett projekt i storleksklassen 100–200 megawatt.
Anstaltsbiträde valdes till hälsocentralen
Ett nytt anstaltsbiträde har valts till Närpes hälsovårdscentral.
Köksbiträde fick anställning på Alvina
Ett köksbiträde med kockansvar har anställts i köket på Alvina i Övermark.
Närpes inrättar ny tjänst – fritidsdirektör – och rekryteringen inleds genast
Närpes stuvar om i sin organisation och då behövs en fritidsdirektör som ska leda avdelningen där fritid, fri bildning, bibliotek och musikinstitutet Legato ingår. Tjänsten ska ledigförklaras i september.
Tio år sedan initiativet till Kalax vindkraftspark togs – "Det har varit en karusell utan dess like"
Med musik, tal, paneldiskussion, bandklippning, mat- och kaffebjudning invigdes Kalax vindkraftspark på fredagen. Flera markägare uttryckte sin tillfredsställelse över att projektet kunnat ros i land efter tio års jobb.
Så ska Kalax använda vindbonusen: det blir både grillkåta, busskur och gym
En del av vinsten från Kalax vindkraftspark går tillbaka till berörda byarna i form av en vindbonus. Kalax, som får största andelen, styrde den första utdelningen till tre projekt.
Grönsaksproduktionen kan i värsta fall halveras i vinter – "Det kan få många följdverkningar"
De skyhöga elpriserna får växthusföretagarna att sätta vinterodlingen på sparlåga. På odlarägda packeriet Närpes grönsaker befarar vd Stefan Skullbacka att produktionsbortfallet kan bli hela 30–50 procent i vinter.
Rekord i bygglov för solpaneler i Kristinestad – i Dagsmark ska de kyla potatislagren
Stegrade elpriser har väckt krismedvetenheten och solpaneler installeras som aldrig förr i Kristinestad. Vid Osku i Dagsmark ska de sänka kostnaderna att kyla potatislagren.
Vindkraftsbolagets vd håller fast vid 20 turbiner i Åback: "Jag förstår oron, men den baseras i huvudsak på rädslor"
CPC Finlands vd Erik Trast förstår oron, men menar att farhågorna som nämns i anmärkningarna över Åback främst baseras på rädslor. Planerna på vätgasanläggningen presenteras för politikerna på måndag där valet av tomt är på slutrakan.
Betongstationen i Böle har vuxit med mobil enhet – "Vindkraftsbyggen är förklaringen"
Tisdagen var en bråd dag vid betongstationen i Böle öster om riksåttan. Ja-Ko Betoni levererade 850 kubik betong till vindkraftsbyggen enbart denna dag. Både företagets egna betongbilar och underleverantörer rullar in och ut på stationen dagen lång.
Metsä Group anställer 65 på läroavtal – även Kaskö är med
Metsä Group i Finland erbjuder 65 nya läroavtalsbundna jobb. Processkötare, operatörer med mera är de yrkestitlar man kan ha under sitt 1,5 åriga läroavtal. Metsä Board i Kaskö är en av de fabriker som söker intresserade. Om ens yrkesutbildning finns inom elautomation, process- och maskinteknik eller man är YH-ingenjör har man lämplig bakgrund för jobbet.
VIDEO: Tokhögt elpris gynnar förening i Lappfjärd – eget kraftverk ger just nu flera tusen euro i månaden
Efter år av mager inkomst från vattenkraftverket kan Perus byaförening nu samla i ladorna. "Vi får plåster på såren", säger eldsjälen Allan Nyholm.
Arbetskraftsinvandring het fråga då arbetsministern besökte Närpes
Arbetsminister Tuula Haatainen, SDP, ville träffa vietnamesiska växthusjobbare i Närpes. Det fick hon göra i dag och beskriver en för henne lärorik, gästvänlig träff med företagare och anställda.
Nooga köps upp av Accountor – blir del av en storkoncern
JAKOBSTAD Bokföringsbyrån Nooga från Jakobstad köps upp av Accountor-koncernen med huvudsäte i Esbo.
Sydin firar 125 år via föregångaren i Kristinestad från 1897 – lokala nyheter är lika viktiga nu som då
Lokala nyheter intresserade hösten 1897 när Kristinestad fick sin första svenskspråkiga tidning. Så är det också i dag. Presentationen av nyheterna har förändrats under de 125 åren, men nu fruktar vi inte den ryska censuren.
Tyskt bolag startar upp Mikonkeidas – 16 vindkraftverk byggs
Den tyska energijätten Energiequelle sparkar nu igång projektet Mikonkeidas i sydöstra Kristinestad. Där ska 16 vindkraftverk byggas.
Hotel Kristina i Kristinestad söker ny ägare – "Det är ett intressant arbete och ingen dag är en annan lik"
I tretton år har företagarparet Marja Hakala och Risto Rouhiainen drivit Hotel Kristina i Kristinestad, men allt har sin tid. Nu ser de fram emot att kunna umgås mera med barn och barnbarn.
Bokhandlarna har sämre tider, men Närbok stretar på – "Vi fortsätter så länge vi står på benen"
Det är motvind just nu, men vi ger inte upp, säger Marita Grönberg på Närbok i Närpes. Sonen Hannes Grönberg, en 29-årig bokhandlare, säger att han absolut inte tror på bokens död.
"Purmo är gemytligt" – Närpesbo blev bankdirektör i Purmo
PEDERSÖRE Fotbollsfantast från Närpes tog över rodret i Purmo Andelsbank. Tony Hellman har även lång erfarenhet från bankvärlden.
Simhallsbesökare kan få ner elnotan – åtminstone de som bastar och duschar ofta
Rädd att skenade elpriser gör bastubadet och duschen dyr? Tvaga dig i simhall i stället. Nedanstående exempel visar att det går att spara hundratals euro.