Kärlen för returpapper på Parmansgatan svämmar över. De har inte tömts på länge. Företaget som ansvarar för skötseln lovar åtgärda problemet – senast på torsdag ska insamlingskärlen vara tömda, är det besked som ges.
Vicerektorn tar över som rektor vid Kantakaupungin koulu i Kristinestad nästa läsår. Nuvarande rektorn fortsätter som klasslärare.
Meningen var att IF Länken skulle ha arrangerat Ärevarvet på torsdag kväll. Men nu skjuts medelinsamlingsjippot fram.
I höst kan Närpes stads anställda – omkring tusen personer – välja mellan att sporta, gå på konsert eller på annat sätt öka sitt välmående. Det är möjligt tack vare en extra uppmuntran av arbetsgivaren.
Gruppis får en fortsättning i Kristinestad. Den tillfälliga enheten inrättades för att garantera att alla barn får dagvårdsplats inom utsatt tid.
CPC Finland söker nya bygglov för att kunna bygga vindkraftverk med 10 meter högre totalhöjd i Lappfjärd. Bolaget uppger att markägarna inom projektområdet får dela på minst 700 000 - 750 000 euro i arrendeinkomster per år.
En av Österbottens coronabekämpare, infektionsläkaren Juha Salonen, medverkar i det första sommarsamtalet.
Efter två raka förluster fick Kraft II-damerna äntligen en seger.
Nu är det bestämt vem som blir ny klasslärare i Härkmeri skola. Svenskspråkiga utbildningsnämnden i Kristinestad valde lärare efter omröstning. Rösterna föll 4-2.
Under veckoslutet öppnas igen portarna i Kristinestad. Besökare får då bekanta sig med trädgårdar av olika slag. Många renoveringsprojekt visas också upp.
ÖSTERBOTTEN Högsta förvaltningsdomstolen avslog mäklarfirman Björndahls ansökan om besvärsrätt. Därmed har regionförvaltningsverkets verksamhetsförbud verkställts.
Nu lättar Österbottens coronasamorningsgrupp på begränsningarna. I slutet av juni kommer ytterligare uppdateringar.
Närpes sparbank uppvisar en rörelsevinst på 1,21 miljoner euro för år 2021. En femtedel av vinsten delades ut i dividend till ägarna, sparbanksstiftelserna.
Finlands naturskyddsförbund vill se strikta krav innan stamvårdande vargjakt kan inledas. Luonto-liitto lämnade tidigare arbetsgruppen i protest.
Det tyskägda vindkraftsbolaget CPC Finland bygger sin hittills största vindkraftspark i Finland. Investeringsbeslutet värt 200 miljoner euro för 31 vindkraftverk i Lappfjärd är nu fattat. En kapitalförvaltare blir ägare till parken, som ska ge europeiska pensionsfonder god avkastning.
I fjol inleddes täktverksamhet i nordöstra Övermark. Nu har nytt tillstånd getts för stenbrytning i samma område. Marktäkten blir både större och djupare. Tillstånd ges även för marktäkt i Pörtom.
Det är fritt fram att lagra och flisa träavfall samt sålla jord på ett område i Korsnäs. Samma företag har fått grönt ljus för krossning och lagring av betong- och tegelavfall i området.
Ett projekt som det stenhuggare Mike Roddis nu har på sitt bord hör inte till vardagen – men det är bara roligt, tycker han. Försköningen av mor och dotter Svanströms gravsten väntas vara klar i veckan.
Kaskö IK var bra medan Sporting Kristina var rent ut sagt dåliga. Då avgjordes det sydösterbottniska derbyt tidigt.
Lägg dig i hängmattan, på bryggan eller stranden och njut av Bakom rubrikernas sommarsamtal med fyra fascinerande österbottniska profiler.
Kommunalval. Att valdeltagandet endast ligger på 55,1 procent i hela landet bekymrar ex-riksdagsledamoten Ulla-Maj Wideroos i Närpes. Lyfter partierna fram de frågor som väljarna uppfattar som viktiga?
Kommunalval. Röstmagneten Hans-Erik Lindqvist i Finby vill inte gå händelserna i förväg och redan nu uttala sig om eventuella poster för egen del. Samtidigt är han medveten om att det höga röstetalet förpliktigar.
Kommunalval. 18-åriga Nicole Sten är den yngsta som blev invald i Närpes kommunfullmäktige. Hon blev även den yngsta ledamoten i hela Österbotten.
Kommunalval. Närpesfullmäktiges medelålder sänks med två år jämfört med förra valet. Det förklaras med att hela 9 av 35 invalda är under 30 år. Nu har vi verkligen chans att påverka, säger några av de unga invalda som Sydin talat med.
Kommunalval. Med fyra mandat fördubblade Sannfinländarna sina fullmäktigeplatser i Kaskö. Tillsammans med SDP har man nu en majoritet.
Kommunalval. Sedan 1968 har Hans Ingvesgård suttit i fullmäktige, vilket torde vara finländskt rekord – När jag har så pass lång erfarenhet vet jag hur slipstenar ska dras, säger han.
Kommunalval. En efterfrågan på nytt blod i fullmäktige kan ha hjälpt Miriam Bondén att bli invald med det högsta jämförelsetalet. Nu lockar någon av ordförandeposterna.
Kommunalval. Peter Sjökvist säger att SDP i Närpes den här gången inte hade marginalerna på sin sida. För att behålla sina tre mandat hade partiet behövt ytterligare ett 40-tal röster. Han säger att partiet diskuterar med SFP, men inte är intresserat av platser som saknar betydelse.
Kommunalval. Medelåldern på de invalda i Kristinestad ökade från 51 år till 54. Andelen kvinnor sjönk från 41 till 33 procent. Ida-Helena Patoranta är ung och kvinna.
Politiker blir ny stadsdirektör och gamla stadsdirektören blir politiker. Nu blir det ombytta roller i Närpes. Och roller byts även i andra delar av Sydösterbotten.
Nu har den miljonvinst på lotto som spelades i Kristinestad lösts in. Vinsten gick till ett par som först inte noterade att den rätta raden fanns på deras kupong.
Axel Källberg är hemma i Finland och då blev det en överlägsen seger direkt.
Töjby FC såg ut att knipa en poäng borta mot ÖBK i Seinäjoki på lördagen. Detta sedan Jesper Prinsén kvitterat för laget i andra halvlek.
Sannfinländarna gick framåt. En enpartikommun ersattes med en annan. SFP höll ställningarna. Dan Ekholm och Anna Sourander diskuterar valet tillsammans med Björn Nyberg.
VASA Sannfinländarna är det enda partiet som växer i Vasafullmäktige. SFP tappar två mandat, men ser ändå valresultatet som en seger.
KASKÖ UPPDATERAD. Röstmagneterna i Kaskö hoppas att gamla låsningar kan lämnas i det nya fullmäktige.
KORSHOLM Finlands största fullmäktigegrupp förlorade ett mandat. En nykomling som kämpat för ett självständigt Korsholm tog plats med en riktig skräll. Och MSK fick det de jobbat för: en starkare, större grupp.
ÖSTERBOTTEN Regeringspartierna SDP, Vänstern och De Gröna gick allmänt dåligt i Österbotten. SFP håller ställningarna medan Sannfinländarna växer.
UPPDATERAD. De Gröna tappade medan Sannfinländarna vann. För övrigt slutade kommunalvalet i linje med föregående val.
NÄRPES Hans-Erik Lindqvist blev klar röstmagnet i Närpes. SFP tog ett mandat av SDP och fick in en rad nya och unga kandidater.
KORSNÄS Beslutsfattarna i Korsnäs kommer inte längre från bara ett parti. SDP tog två mandat, men SFP fortsätter i majoritet.
KRISTINESTAD UPPDATERAD. Svenska folkpartiet är valets förlorare i Kristinestad – får 15 platser jämfört med 17 i dag i Kristinestadsfullmäktige. SDP fick ett tilläggsmandat och KD gör comeback.
VÖRÅ SFP fick alla 27 platser i Vörå fullmäktige. Rainer Bystedt fick mest röster, tätt följd av nykomlingen Anna Bertills.
MALAX Malax nya fullmäktige består åter av tre partier: SFP, SDP och KD. Däremot är kvinnorna väldigt få.
I år röstade 55,1 procent av den röstberättigade befolkningen.
Samlingspartiet fortsätter i ledningen när nästan 60 procent av rösterna är räknade. De Gröna ser ut att tappa jämfört med föregående kommunalval.
Nya mandat på lut både i Reso och Nådendal.
I nuläget verkar Sannfinländarna plocka fler mandat i Vasa, Korsholm och Jakobstad.
Då endast en del av förhandsrösterna är räknade ser Samlingspartiet ut att hålla sin starka position i huvudstadsregionen, medan Svenska folkpartiets starka ställning kvarstår i såväl Östnyland och Västnyland.