TEMA: Inför skörden. Många jordbrukare har börjat ge upp rybs- och rapsodling. Orsaken är de allt mer svårbekämpade skadeinsekterna. Bekämpningsmedlen är undermåliga och inflygningen är för stor.
När väljarna tar kontakt med riksdagsledamot Mikko Ollikainen (SFP) handlar det ofta om tre frågor på V och tre frågor på S – och flera av dessa kommer att lyftas upp på agendan i höst när riksdagen på nytt kallar efter sommaruppehållet.
Både far och son Norrback, Ole och Anders, är förvånade över Sannfinländarnas växande popularitet. Och oroade över att andra partier verkar närma sig partiets politik. Denna oro var en orsak till att Anders Norrback valde att gå i sin fars fotspår och satsa på politiken. Sydin har träffat två generationer riksdagsledamöter i ett samtal kring politiken förr och nu.
Saknar du din bortsprungna katt? Då kan den ha hamnat i Bötom. Djurhemmet Pohjanmaan eläinkeskus tar hand om upphittade katter från Sydösterbotten.
Håkan Nordman har utkommit med en bok om sitt liv. Men den som väntar på att få läsa minister Ole Norrbacks memoarer lär vänta förgäves. Han listar tre skäl. Men kanske det blir en bok ändå?
Dialekter fortsätter fascinera forskarna. Professorer och forskare från Sverige och Finland besökte Österbotten för att bekanta sig med folkkultur. I Närpes fick de lära sig mer om finlandssvenska dialekter.
EN DAG MED: Per Göthelid. I Per Göthelids jobb ingår det många människomöten och att vara en god lyssnare är en av de viktigaste egenskaperna. Han är ortens begravningsentreprenör – ett yrke som kanske inte är för alla.
Biblioteksvägen i Närpes centrum fick asfaltsbeläggning på måndagen.
Skördetiden är här. På tisdagen drog Johnny Granqvist igång tröskan i norra Övermark.
Storö i Pjelax verkar vara ett tillhåll för flera solälskare. Då villagrannarna kopplade upp sig till elnätet installerade Håkan Juthman sina första solpaneler på sommarstugan. Men det som de allra flesta lägger märke till är inte solpanelerna på hustaket, utan dem som han har placerat på sin båt.
Hur ska vi lösa energifrågan? Svaret är att det inte finns någon enskild lösning, men Bo Juslin är säker på sin sak och han efterlyser mer solenergi, vindkraft och vattenkraft.
Den finlandssvenska spelmansstämman drog igång på riktigt under lördagen. Vid Hemslöjdsgården i Kristinestad bjöds det på folkmusikkonsert och folkdräktsparad. En stor skara hade tagit sig dit för att njuta av musiken och de färgglada dräkterna.
Sydösterbotten har fått en ny fastighetsförmedling. På torsdagen slog kontoret i Närpes upp sina dörrar.
I sommar får fem kyrkstallar nya tak. Två vana pärtspikare står för takens förnyande.
Lars Keplers bok Lazarus och Camilla Läckbergs bok En bur av guld är de mest lästa böckerna i Närpes just nu. Enligt utlåningsstatistiken vid huvudbiblioteket ligger de på delad första plats med tio utlåningar under juni och juli.
Ida Vikars och Sofie Sörhannus är barndomsvännerna som valde att flytta till Kroatien för att studera veterinärmedicin. Nu har de bott i huvudstaden Zagreb i ett år. Men att det skulle bli Kroatien och veterinärmedicin var aldrig någon självklarhet.
I veckoslutet samlas spelmän från hela Svenskfinland i Tjöck och Kristinestad. Finlands svenska spelmansförbund ordnar sin årliga spelmansstämma och i år är det Tjöck spelmanslag som står för arrangemangen.
Med nästan 60 deltagande försäljare försiggick det handel i så gott som hela staden under Kaskö gårdsloppisdag. Rådhusgatan var den mest livliga handelsplatsen.
Blommor ska vattnas och gårdsplaner ska förberedas för asfaltering. Sydin sökte upp några tappra arbetare som kämpar på i högsommarvärmen.
Producentpriset på tomat är lågt och priset på gurka är nere på rekordlåga nivåer. Paprikapriset har däremot legat på en normal nivå.
Hittade du inte artikeln du sökte? Du kan också söka efter skribent i vårt arkiv. Till arkivet