Finlandssvenskar kritiserades i radioprogram

Kort o koncist ;)

en bra fråga som jag också brukar ställa mig, varför bor man i finland om man inte vill lära sig finska?

Det finns finländare som bott i Sverige i 50 år som inte har lärt sig svenska.

Tycker också att det är onödigt att lära invandrare finska när det går lika bra med svenska

..en motfråga ...finns det finnar i Sverige som inte ids lära sig svenska...??

...Joooooo många.....och dom blir glada när man pratar det lilla finska man inte ìdes lära sig i skolan....

Av samma orsak som att det finns finnar i finland som inte ids lära sig någå annat än finska.

Kirsi Virtanen, vem har klagat på att invandrare inte lär sig finska ordentligt?

Kan man kalla det här för rasistiskt uttalande??

finland är ett tvåspråkigt land , och ingen ska tvingas lära sig finska, lika som ingen finskspråkig tvingas lära sig svenska! förstås läser alla svenska barn finska i skolan, och då lär man ju sig nånting i alla fall. fast mest grammatik förstås, barnen lär ju sig inte precis att TALA finska i skolan...

Voi voin voita!

Hur lär en svensktalande med svaga egna kunskaper i finska sina barn finska? Svar på det Kirsi Virtanen. Att du själv lyckats förpliktar inte andra. I dagens Finland får man billiga publikpoäng genom att racka ner på Finlands svenskar.

En etablerad journalist borde inte behöva dessa poäng (men kanske stjärnan börjat blekna)

Det samma gäller väl för finska barn... En del finskspråkiga kritiserar finlandssvenskar för att ha det lättare i livet, med bl.a. lägre krav att komma in på universitet, fördelar på arbetsplatser mm. Om finskspråkiga föräldrar med barn i 4-5 års åldern skulle lära sina barn svenska genom att t.ex. låta dem gå i svenskspråkigt dagis och skola skull ju också dessa barn kunna ta fördel av de av de finskspråkiga påstådda fördelarna. En del gör precis detta men den stora massa väljer att skylla flera samhällsproblem på svenskspråkiga. Se er själva i spegeln nästa gång ni kritiserar oss och gör era barn en tjänst!

De som får statligt betald finskaundervisning i grundskolan borde ju lära sig åtminstone lite finska, tyvärr finns det alltid folk som är trångsynta och därför inte är intresserade.

Åtminstone så bra finska att de kan föra en förståelig dialog med tillexempel finskspråkiga poliser borde skolbarnen lära sig, grammatik och verb kan dom lära sig i gymnasiet.

Sen finns det ju äldre folk som aldrig haft nån möjlighet till finskalektioner i grundskolan.Denna grupp av människor skall inte behöva lära sig finska, det är samhällets ansvar att de får service på sitt eget språk.

De som arbetar i infodisken, butikskassan eller telefonsupporten skall naturligtvis kunna tala landets båda språk.

Jag är av samma åsikt som Kirsi Virtanen.

Ja herre gud! Va ska man säga.Suck

Ännu en hulihumppa-finne med mindervärdighetskomplex som vill försöka förfinska allt hon kommer över.

Försök att förstå att finskan inte är ett sådant världsspråk som ni verkar tro.

Alla i norden borde kunna prata svenska för svenskan är majoritetsspråk här!

Eller kanske tant kissu vill att Finland ska dra sig ur nordiska gemenskapen?

Mina kontakter med dessa enspråkiga finnar inskränker sig till de gånger jag tvingas till Maanmiitaustoimisto för ett registerutrdag på ägorna. Annars klarar jag mig bra bland 20 miljoner andra med min skandinaviska. F.ö. har jag undrat hur i hela friden många jobbsökande finnar i Sverige fortfarande efter tjugo år i nya landet inte klarar det enklaste uttryck på landets språk, svenska!

Vad nu? Det bor ett par miljoner finländare, i det tvåspråkiga landet Finland, som enbart talar finska. Visst bode de också lära sig svenska, eller hur Kirsi?

Jag tycker det är dåligt att inte finnarna lär sig svenska. Ska vi ha pakkofinska så ska de ha pakkoruotsi. Ids inte finnarna så varför skulle jag...

Det går lika bra med svenska.

Det är nog en stor del av finlandssvenskarna som kan fullständig finska. Hur stor del av den finskspråkiga befolkningen kan fullständig svenska eller nåt annat språk fullständigt månntro? Inte så stor del skulle jag tro. Och vad f-n gör man med finskan idag som talas av knappt fem miljoner människor. Lär invandrarna (och finlandssvenskarna) nåt språk dom har nytta av istället. Och om någon borde skämmas är det de finländska politikerna med Vanhanen och Katainen i spetsen som inte ens kan säga de enklaste sakerna på varken svenska eller engelska. Jag säger bara Stubb, inte för att han och jag alltid delar åsikter men som ett ansikte ute i världen för Finland.

Hur är det då möjligt att det finns finnar ute på arbete i världen som inte ids lära sig annat än finska då?

Hmm, fru Virtanen.

Jag har också undrat.

Det har i tiden flyttat många finnar till Sverige.

Speciellt trakten kring Oxelösund.

Varför lärde de sig aldrig svenska.

I Sverige dock.

He e väl bara så de elder va?

Statsministern är ju ett språkligt skräckexempel.

"Hon tycker att finlandssvenskar som inte lär sig finska borde skämmas."

Nej! Det tycker hon FEL! Det är nog någon annan som borde skämmas, ordentligt!

# 5

Det är inte bara finnar i Sverige som har svårt att lära sig svenska. Självaste drottningen som har bott i Sverige långt över 30 år ,och som haft tillgång till landets bästa lärare, kan ännu inte skilja på adjektiv och adverb!?

Jocke, Katainen har faktiskt blivit mycket bättre på svenska sedan han blev minister; i början kunde han inte svara på frågor på svenska, men numera svarar han på svenska när han blir intervjuad. Att han gör språkfel och kanske inte pratar så flytande gör inte så mycket, huvudsaken är ju att han vågar försöka och att han har en stor vilja ATT prata svenska, bristerna till trots.

För att övergå till ämnet: tycker den goda fru Virtanen är lite fånig när hon anser att finlandssvenskar ska tala finska med sina ungar; hur himla lätt är det att prata ett annat språk än modersmålet med sina barn?!

Jag pratar helt okej finska och utmärkt engelska, men det skulle aldrig falla mig in att försöka vara språkförebild för några kommande barn på någondera språket. Orsak: jag har inte den kulturen; jag kan inga ramsor, barnsånger eller annat på vare sig engelska eller finska. Ungarnas språk skulle bli rätt fattigt om jag var tvungen att försöka uttrycka vad t.ex. köksredskap, verktyg och annat heter på andra språk än svenska, för att inte tala om djur, växter, sjukdomar och annat.

Skulle gärna lära mina barn finska om jag själv kunde språket flytande. Viktigare att de lär sig sitt modersmål flytande. Klart också att i tvåspråkiga familjer ska barnen lära sig båda språken. I enspråkiga lär de sig ett språk hemma. Skolan ska lära ut resten. Inte föräldrarna!

Och föräldrarnas uppgift är att stöda och hjälpa barnen i deras finskaundervisning, hjälpa dem med läxor och sånt och uppmuntra. Det gör väl de flesta förutom ett antal som helre stjälper än hjälper genom sin attityd.

Det är kämpigt med finskan. Jag själv kämpade hårt med den och fick stöd av mina föräldrar som behjälpligt klarade av vardagsfinska...men inte grammatik.

Det finns dock sådana som kämpar och kämpar, men ändå inte uppnår en behjälplig nivå. De ska alltså bespottas ytterligare av denna Kirsi.

#2&5, helt rätt. Det är väl inget fel att vi har 2 språk i finland, det är bara attityderna det är fel på, finnarna kan väl också lära sig svenska om vi ska kunna finska. Man tar sig ingenvart i världen med finska men desto längre med svenska ! Som jag kommenterat i andra artiklar: DAGS FÖR SJÄLVSTYRE LIKT ÅLAND !!!! Centern plockar ju bort allt de kan från svenskbygderna då de är i makten och infrastrukturen förfaller i allt snabbare takt. SJÄLVSTYRE NU !

Det är lätt att säga att finlandssvenska föräldrar ska lära sina barn tala finska. Men om vi inte kan? I skolan lärde man sig inte,....

Det är många sveskspråkiga som arbetar innom serviceyrken som inte ids prata finska med finskspråkiga kunder (det är faktiskt en vanlig företeelse), i stället bemöter dom sina kunder med orden: jag kan inte nå finska.För att få någon som hellst förståelse för våra krav på svensk service måste vi skärpa oss och föregå med gott exempel. Detta vore en fråga för tankesmedjor, folkting, och övriga "sammlingar" att börja fundera på. När jag ändå är inne i dessa tankebanor, kan jag likaväl fortsätta med att spy lite galla över dom såkallade språkintygen. Den normalt tänkande människan som ngn gång haft att göra med dessa, vet liksom jag att oberoende av språklig tillhöriget är det ganska vanligt att innehavarna av dessa löneförhöjande intyg , är dom som minst av alla använder sig av (kan använda sig av?)det andra inhemska språket. SKROTA språkintygen, och ge lönetillägg åt dom (oberoende av språklig hemvist) som verkligen försöker att i praktiken använda sig av det andra inhemska!

Jaa och finnarna själva föregår ju med gått exempel!

Stakarna som bara klarar av sitt eget lilla finska res

ut i värden ! Var behöver du finskan? I norden klarar du dig på svenka betydligt längre än finska.Engelskan som vi Finlandssvenskar oftast har lättare att lära oss än finnarna kommer man ganska långt med.Jag tycker de ska gå till sig själva innan de hoppar på oss.De borde skämmas över sin trångsynthet eller är de rädda ?

Vi kan ju svänga på resonemanget också. Finnar som inte lär sina barn svenska, DET ANDRA INHEMSKA SPRÅKET, borde skämmas!

Hui, man riktigt ryser av obehag då man läser dessa svenskspråkiga språkrassisters kommentarer. Det som är så skrämmande att det är samma personer som vecka efter vecka skriver dessa sannsvenska kommentarer. Hur kan någon leva så inskränkt och isolerat. reportern har alldeles rätt. Det är på tiden att dessa svenkomaner lär sig finska.

När man som närpesbo kom till armen i dragsvik fick man höra att man inte kan tala svenska,endel av oss österbottningar behövde tolk för att bli förstådda.Hur kan man då förvänta sig att vi ska kunna finska..

Svenska borde vara en högre prioritet. De flesta pratar ju redan finska men hur många kan egentligen svenska.

Hur sko de vara om "finnarna" skulle tänka tillbaka på finlands historia å vart vi hört för,att dom är själva invandrare i detta land,egentligen?...

Om en minoritet vill lära sig majoritetsspråket så är det för att det ligger i deras eget intresse och INTE för majoritetens konstiga språkfascistiska "ett land ett språk" -attityd (tycks åtminstone gälla denna individ). Egentligen har majoriteten inte ett skvatt att göra med vilka språk vi lär oss. Att jämföra oss med invandrare eller flyktingar gör bara uttalandet ännu dummare.

Virtanen försöker i programmet jämföra invandrares FÖRMÅGA att klara sig i ÖSTRA HELSINGFORS med svenskspråkigas VILJA att klara sig i FINLAND.

Även om jag anser att man bör kunna hyfsad finska i Finland, har jag lite svårt att förstå hennes resonemang. Vet hon inte att det finns ställen i Finland där man har svårt att klara sig med enbart finska?

Och ifall utgångspunkten är att hela Finland ser ut som östra Helsingfors, varför ser hon det som en självklarhet att alla ska kunna finska då hon samtidigt verkar mena att hälften har arabiska som modersmål?

Det flyttar fortfarande många finlandssvenskar till Sverige för att de inte kan prata finska och i och med det kan inte få jobb i Finland. I slutändan kommer de svenskspråkiga i Finland att försvinna av sig själv.

ha ha, va bra kommentar nr 6 =)

Det enda som Vanhanen inte har stulit från

sv-Österbotten och flyttat till Seinäjoki är ju flyktinförläggningen i Oravais..

Men, språk är endast en form av kommunikation..

Om man inte vill försöka eller orkar lära sig prata finska kan man lika bra flytta till Sverige. Tyvärr är det så att ca. 5 miljoner(!?) människor i vårt land talar finska.. Är själv helt svensk och har svårt med finskan men jag försöker mitt bästa och inte f*n gnäller jag då jag inte får service på svenska ibland! Vi Finlandssvenskar skall vara glada att svenskan ens är ett andra språk i vårt land och visst skall poliser och dylikt kunna prata svenska men precis som med alla andra människor i denna värld är det svårt att lära sig ett nytt språk! Vi ska vara stolta över att vara Finlandssvenskar men vi ska heller inte gnälla över varför vi inte får betjäning på svenska när vi far till t.ex. Jyväskylä! Var glada att inte ryska tar över svenskan i detta land..

Vem har gett lov åt fru Virtanen att kritisera Finl. svenskarna? Hon borde nog hålla tyst och i stället koncentrera sig på sånt hon kanske begriper.

Ang. invandrare i Österbotten vill dom flesta lära sig svenska. Finskan är för svår och ligger för långt från Engelskan som dom flesta ( inte alla ) förstår.

I Schweiz finns många människor som inte talar, t.ex. tyska, franska, italienska eller rumantsch. Alla 4 språkar är dock officiella i Schweiz. Men de flesta människor talar väl engelska. ;-)

Till Närpesbo

Om man inte kan något annat språk än närpesdialekt så gör man klokast i att hålla sig inom Närpes. Vi andra uttrycker oss på dialekt, svenska eller finska, allt efter behov. Och engelska utomlands, förstås.

Finska är ett utdöende språk, det är alla språk med många kasusformer och prefix och suffix. Moderna språk har framförställda artiklar, t.ex. engelska, franska, spanska m.fl. Om 100 år talar ingen finska.

Eftersom svenska är Nordens majoritetsspråk så blir jag förstådd av både norrmän, danskar och t.o.m. islänningar. D.v.s. de förstår mig bättre än jag förstår dem. Ingen av dem förstår dock en finne!

Se det pragmatiskt - svenskar skapade det här landet vilket fortfarande är ett svårbearbetat trauma för finnen. Samtidigt är finskan idag i en särställning p g a den svenska minoriteten är så liten och splittrad.

Fakta som är svåra att göra något åt...

Utan att ha hört programmet vill jag dock kommentera fru Virtanen uttalanden. Vad har finlandssvenskarnas språksituation att göra med invandrarnas förmåga att lära sig finska? En ganska onödig koppling. Men hon fick naturligtvis chans att bidra med ett stick i sidan till oss finlandssvenskar; ett nog så populärt nöje bland de som vägrar inse (vet?) att det faktiskt finns områden i Finland där man klarar sig enbart på svenska och där finnarna är i minoritet och borde lära sig svenska.

Jag hoppas att du Kirsi Virtanen kan "ordentlig" svenska då om du pratar svesnka med dina barn.

Om man inte själv kan ett språk ordentligt så ska man inte heller prata det språket med sina barn.

Hur många finskspråkiga i Finland kan prata svenska då? Eller menar du att dom inte behöver kunna svenska?

Kanske du hör till dom som säger "suomessa puhumme suomea".

Tänk efter lite innan du uttalar dig nästa gång!

Känslan slog på före förståndet. Angrepp mot oss finlandssvenskar -igen. I Sverige skulle man använt begreppet "känna sig kränkt". Men varför inte tänka som framgångsrika ledare istället? De tål nämligen kritik och använder förnuftet för att utvärdera det nyttiga i inlägget. Vad kan vi finlandssvenskar lära oss och vilken nytta kan vi ha av att lära oss använda finskan? Genom att se på saken ur denna synvinkel får vi tacka för att någon bryr sig om oss goda finlandssvenskar!

#45.Goda finlandssvenskar.Hah,haa

Onödigt att överreagera. Endel lär sig språk, andra inte. Själv lärde jag mig finska som vuxen genom att läsa finska tidningar och böcker, och titta på teve. Samtidigt lärde jag mig engelska, tyska, lite spanska och italienska. Jag förstår också grekiska ganska bra.

Det jag inte förstår är hur man kan "sudda på" genom livet med ett enda språk i huvudet - som ofta är dialekt.

Det klagas väldigt mycket på att folk inte betjänar oss på svenska. Själv öppnar jag alltid på svenska i butiker (kanske inte i finskaste finska trakter men nog i Helsingfors) och märkligt nog får jag ofta svar på svenska. Går det inte slår jag över till finska. Varför sura och klaga. Jag har ju övertaget. Men jag är ytterst vänlig och ingen känner sig hotad över min svenska.

Själv har jag tidigare jobbat med kunder och vet att det från bådas sida kan kännas frustrerande om man är rädd att inte blir förstådd, men lika rädd om man inte kan betjäna. Det gäller alltså att genast, på något sätt, signalera att "vi kommer att klara det här".

Jag tror alltså redaktören/journalisten i artikeln själv haft svårt att göra sig förstådd.

..clear case for me.

as long i'm not getting served in swedish in public places,

nobody should complain about swede finns not speaking finnish.

and even then: it doesn't matter who represents the minority after all.

in switzerland we have 4+ languages and nobody can blame me for not speaking

all of them.

not nice said kirsi!

Lat oss alla ha fred svenskar och finnar och prata ett sprak vi alla forstar: Engelska. Finska ar val onodigt att lara sig globalt satt.

Annars far man val ta sedan dit man kommer. Behover man finska eg. for service yrken sa lar man det sig. Jobbar man hemma med natt svenskt foretag behover man kanske inte. Borde inte vara nat tvang.

Det fanns för länge sedan en liten man som kom till makten på ett otillbörligt sätt i ett stort europeiskt land och sa ungefär fritt översatt så här: "Ett folk, ett land, en ras, ett språk". Han blev inte så gammal men han han ställa till ganska mycket lidande och oreda innan han försvann från jordens yta.

I ett fritt land får man ha nästan vilka åsikter som helst men de finskspråkiga skall inte kasta sten i glashuset. De har själva inte så goda språkkunskaper. Om svenska språket skall finnas kvar som ett levande språk i Finland så måste det finnas ett relativt stort antal personer som bara talar svenska i landet. Annars är det godnatt med den svenska servicen.

Det är synd att följa med dessa kommentarer och märka hur "sverigeinfluerade" många av oss är. Jämför samernas ställning med oss finlandssvenskar i stället för de som hamnade att flytta till Sverige för arbetets skull på 60- och 70-talet. Samerna är också en minoritet i Finland med ett eget språk, men inte klagar de fast de lär sig finska i skolan. Det råkar faktiskt vara vårt huvudspråk här i landet, och vill man klara sig på andra ställen än här på västkusten så är det bara att "ta skeden i grann hand" och lära sig det första inhemska språket.

Ta del av den finska kulturen t.ex genom att titta på de finskspråkiga kanalerna emellanåt. Det är ju ändå viktigare att veta vad som händer i det land man bor i än grannlandet Sverige. På samma gång får man ju en "språkdusch" finska då man lyssnar och läser programmen.

Varför lär inte de finsktalande SVENSKA?

Svenska är ju ett mycket större språk i NORDEN!

Vet hut med er finska.

Vem håller reda på presens partisip, pluskvamperfektum, predikatsfyllnad, adverb, genus, å dylika hieroglyfiska ord. Har inte en blekaste aning om vad dessa ord står för, men nog kan jag prata svenska, å finska, å engelska för det. Det e mer än vad finnarna kan! Fast halva min släkt e finskatalande tycker jag det finska språket e mest en massa med oljud!! :-)

#50 mamma mia.Och hur många finlandssvenskar kan prata ordentlig svenska,inte många

Håller med om att man som finlandssvensk bör kunna kunna åtminstone grunderna i det finska språket. Men finska finns faktist med i läroplanen i alla svenskspråkiga skolor, och finskan är dessutom obligatorisk även efter grundskolan, förutsatt att man väljer en utbildning som går på svenska. I och med detta tror jag att det idag finns få finlandssvenska ungdomar, oavsett vad de har för föräldrar, som inte kan göra sig förstådd på finska.

Och varför denna negativa klang gentemot svenskan? Jag kunde ställa samma fråga till fru Virtanen. Varför är det så få finländare idag som vill lära sig svenska? Finland är det enda landet i norden där man inte kan göra sig förstådd på svenska. Och utanför landets gränser gör man inte mycket med att behärska enbart det finska språket. Borde man inte tänka till lite och kanske bidra till att stärka samhörigheten mellan de nordiska länderna istället för att isolera sig. Med detta menar jag inte att införa tvångssvenska i de finska skolorna men att få ungdomarna att inse fördelarna med att lära sig svenska.

Välkommen Kirsi till 2000-talets Finland!!!

Före du gör bort dig ännu mer kan ja redan här och nu avslöja för dig och bara för dig, att enligt vissa källor fanns det redan på 1800-talet familjer i Österbotten där man enbart talade svenska. Väldigt osäkra källor nämner likartade situationer redan på 1500-talet.

Men det underliga är det finska språket nämns i dessa källor första gången först under 1900-talet. De vill säga långt efter att svenskan nämns. Betyder inte detta att finskan är ett invandrarspråk? Så de vi behöver är en integrering av de finskspråkiga i Finland och inget annat.

Can't we all just get along!?

Hellre en liten groda i en stor damm än en stor groda i en liten damm! Finnarnas motvilja mot svenskan handlar egentligen bara om mindrevärdeskomplex. De är störst i Finland, men i Norden och övriga världen är de inte mer än en fis i Sahara. Och ingenstans utanför Finlands gränser kan de göra sig förstådda p.g.a. sin ovilja att lära sig språk!

Nog är det ju uppskattande att få betjäning på svenska, ett plus i kanten förstås men jag är nog mer av en realist och inser att jag helt enkelt måste behärska finska språket för att klara mig i (södra) Finland, det tycker jag ni tjatmorsor i svensk Österbotten kunde gott inse också.

Numera har jag nästan helt övergett illusionen om att Finland är ett tvåspråkigt land och försöker istället satsa mer på att förbättra min finska och särskilt skaffandet av finska kontakter. Visst stöter man på utmaningar emellanåt men det är förväntat.

Till#20. Jocke, åk till Björneborg,och kom fram med dina åsikter på ngn knackkiosk på morgåntimmarna,så får du säkert veta,vilken språk man skall tala i Finland

-> #66

Enska, i Finland talar jag precis vilket språk jag själv vill utan att fråga några björneborgare...

#Get real

Lev du och bo ditt liv i södra Finland.Vi här i österbotten har ett kulturellt arv att vårda.Annars går det nog bra att prata svenska i Helsingfors också när man av någon konstig orsak hittar dit men det händer fort att man stöter på folk med attityder mot svenska språket liknande dina

Enska!

Varför läser du finlandssvenska dagstidningar?

Men en eloge vill jag i alla fall ge dig för att du kan skriva på svenska! Något som de flesta av dina "veljet ja siskot" inte kan.

Till # 66 : Vi har en slogan här i kust Österbotten som lyder ungefär så här " Byri på svensk " ! Alltså börja på svenska.

Får man då till svar hä,eller mitä så är det bara att fortsätta på finska, för de som behärskar det.

förstår inte varför man måste lära sig ett språk som inte finns om några år?? är det inte bättre att lära sig engelska då?